謹啓　平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。また、このたびは新型コロナウィルス感染の減少による【緊急事態措置】【まん延防止等重点措置】の解除となり、これまでお客様には多大なご迷惑、ご心配をおか消しておりましたが10月1日より、各店舗営業を再開させて頂きます。なお、未だ自粛エリアもございますので要請に従い営業させて頂きます。

2021年10月17日（金）より自粛解除により、愛知県の当社店舗の営業時間を下記に記載させて頂きます。
愛知エリア全域において通常営業に戻ります。※酒類の提供が可能となります。

2021年10月15日（金）より自粛解除により、三重県の当社店舗の営業時間を下記に記載させて頂きます。
三重エリア全域において通常営業に戻ります。※酒類の提供が可能となります。

（2021年10月15日より要請に従う）

■三重エリア
◎ 三重人本店
17時～24時 （LO：23時30分） 酒類LO：23：30
◎ 熊野地鶏みえじん
17時～24時 （LO：23時30分） 酒類LO：23：30
◎ 三重人別邸
10月15日よりランチ再開
11時半～15時（LO：14時半）、17時～24時 （LO：23時30分） 酒類LO：23：30
　　　　　　　ランチの開始は15日　11：30～
◎ 三重人桑名店
17時～24時 （LO：23時30分）酒類LO：23：30

（2021年10月1日より要請に従う）

2021年10月1日（金）より要請期間の間、三重県・愛知県・京都府の当社店舗の営業時間を下記に記載させて頂きます。

■愛知エリア全店舗
◎ 三重人名駅店
11時半～15時、17時～21時 （LO：20時30分）酒類LO：20：00
◎ 三重人KITTE名古屋店
11時～ 21時（LO：20時30分）酒類LO：20：00
◎ すし処鮨山グローバルゲート店
11時～ 15時、17時～21時（LO：20時30分）酒類LO：20：00
◎ ヒモノ照ラス店名古屋パルコ店
11時～ 21時（LO：20時30分）酒類LO：20：00
◎ ヒモノ照ラス店名古屋ユニモール店
11時～ 21時（LO：20時30分）酒類LO：20：00
◎ 奥山安蔵商店 メイカーズピア店
11時～ 21時（LO：20時30分）酒類LO：20：00 ※レゴランドの休日は定休日

■京都エリア全店舗
◎ ヒモノ照ラス　京都ポルタ店
11時～ 20時（LO：19時30分） 酒類LO：19：00

■三重エリア
◎ 三重人本店
17時～21時 （LO：20時30分）酒類LO：20：00
◎ 熊野地鶏みえじん
17時～21時 （LO：20時30分）酒類LO：20：00
◎ 三重人別邸
10月15日よりランチ再開
11時半～15時（LO：14時半）、17時～21時 （LO：20時00分）酒類LO：20：00
　　　　　　　ランチの開始は15日　11：30～
◎ 三重人桑名店
17時～24時 （LO：23時30分）酒類LO：23：30

引き続き、宜しくお願いいたします。